首页> 外文期刊>The economist >A rude awakening
【24h】

A rude awakening

机译:粗鲁的觉醒

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In less than 24 hours this week, the French received three wake-up calls. On November 5th Louis Gallois, a businessman, unveiled a government-commissioned report on French competitiveness, in which he wrote of an "emergency situation". The same day the imf urged France to cut public spending and reform the labour market-or risk falling behind Italy and Spain. And on November 6th Jean-Marc Ayrault, the Socialist prime minister, announced big new tax breaks for companies, urging the French to back the measures or face the "certitude of decline".
机译:这周不到24小时,法国人接到了三个叫醒电话。 11月5日,商人路易斯·加洛瓦(Louis Gallois)公布了政府委托的有关法国竞争力的报告,他在报告中写道“紧急情况”。同一天,国际货币基金组织敦促法国削减公共开支并改革劳动力市场,否则法国或意大利将面临落后的风险。 11月6日,社会党总理让·马克·艾罗(Jean-Marc Ayrault)宣布了对公司的新的重大税收减免,敦促法国支持这些措施或面对“下降的信心”。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2012年第8810期|51-51|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号