• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Ratan Tata's legacy
【24h】

Ratan Tata's legacy

机译：拉丹塔塔（Ratan Tata）的遗产

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

It is easy to understand why Ratan Tata, who retires as chairman of Tata Sons on December 28th, is important. The conglomerate he runs is India's largest private-sector concern, accounting for 7% of the stock-market. It pays 3% of all India's corporate tax and 5% of all its excise duty. You can live in a house, drive a car, make a phone call, season your food, insure yourself, wear a watch, walk in shoes, cool yourself with air-conditioning and stay in a hotel, all courtesy of Tata firms. Polite, elegant and reserved, Mr Tata has been the king of India's corporate scene for the past two decades. Indians look up to him in much the same way that Italians once looked up to Gianni Agnelli at Fiat or Americans did to J.P. Morgan.
机译：不难理解，为什么12月28日退休的塔塔·儿子（Tata Sons）董事长拉坦·塔塔（Ratan Tata）如此重要。他经营的企业集团是印度最大的私营企业，占印度股市的7％。它缴纳印度全部公司税的3％和所有消费税的5％。您可以居住在房子里，开车，打个电话，给食物调味，给自己保险，戴手表，穿鞋，用空调凉爽，然后在酒店住宿，所有这些都由塔塔公司提供。塔塔先生彬彬有礼，优雅而内敛，过去二十年来一直是印度企业界之王。印度人仰望他的方式与意大利人曾经仰望菲亚特的Gianni Agnelli或美国人仰望摩根大通的方式相同。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2012年第8813期|14-14|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号