首页> 外文期刊>The economist >The world this week
【24h】

The world this week

机译:本周世界

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A suicide bombing at Moscow's Domodedovo airport killed 35 people and injured more than 100. There were no claims of responsibility but suspicion inevitably fell on Islamists from Russia's restive north Caucasus, who have been responsible for previous terrorist attacks. President Dmitry Medvedev sacked several police and security officials for failing to prevent the attack. A week of political drama in Ireland saw Brian Cowen, the prime minister, step down as leader of his party; the Greens withdraw from the coalition government; and the accelerated passage of financial legislation. An election is now likely to be held on February 25th, two weeks earlier than planned.
机译:莫斯科多莫杰多沃机场发生的自杀式炸弹爆炸炸死35人,一百多人受伤。虽然没有责任,但怀疑来自俄罗斯动荡不安的北高加索地区的伊斯兰主义者,他们对先前的恐怖袭击负有责任。总统德米特里·梅德韦杰夫(Dmitry Medvedev)因未能阻止袭击而解雇了几名警察和安全官员。在爱尔兰进行的一周政治活动中,总理布莱恩·科文(Brian Cowen)辞去了该党的领导职务。绿党退出联合政府;以及金融立法的加速通过。现在可能于2月25日举行选举,比原计划提前了两周。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2011年第8718期|p.6-7|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号