首页> 外文期刊>The economist >Nudge it along
【24h】

Nudge it along

机译:轻推它

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

AMID the joy of the Arab awakening, the most stub bornly insoluble of all the Middle East's problems, the argument between Jews and Arabs over the Holy Land, seemed almost forgotten and perhaps better shelved for the next few years. No more. The upheavals elsewhere in the Arab world are affecting even the Palestinians-and by extension the Israelis. On May 4th the two main Palestinian factions, Fatah and Hamas, bloodily at odds for many years, signed an historic agreement to support a national-unity government in the Palestinian territories: the Gaza Strip, now ruled by Hamas, and the West Bank, ruled by an authority under the sway of Fatah.
机译:阿拉伯人觉醒的欢乐,是中东所有问题中最顽固的,最根深蒂固的,犹太人和阿拉伯人之间关于圣地的争论似乎被遗忘了,在接下来的几年中也许被更好地搁置了。不再。阿拉伯世界其他地方的动荡甚至影响到巴勒斯坦人,进而影响着以色列人。 5月4日,两个主要巴勒斯坦派系法塔赫和哈马斯在多年流血冲突中签署了一项历史性协议,以支持巴勒斯坦领土上的民族团结政府:由哈马斯统治的加沙地带和西岸,由法塔赫控制下的一个权威统治。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2011年第8732期|p.10|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号