首页> 外文期刊>The economist >Frog-hunters of the Western Ghats
【24h】

Frog-hunters of the Western Ghats

机译:西高止山脉的青蛙猎人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The worst of the hazards travellers encounter in the mountainous rainforests of southern India is not the elephants, though they occasionally kill people; nor the creepycrawlies, though the sudden appearance of a foot-long red-legged millipede can startle; nor the spiny-stemmed palms, though they shred unwary walkers' clothes. It is the leeches. If you pause on a walk through the forest, within a minute up to 20 of these brown slimy tubes, ranging in size from minuscule threads to fat worms four centimetres long and a quarter in diameter, leap onto your boots. Attracted by heat, they loop swiftly upwards like caterpillars on speed, scaling a Wellington in as little as 15 seconds. Leech socks-thick canvas affairs tied tightly at the knee-stop those that climb into boots from attacking your feet. But others continue upwards, and, however assiduously you pluck them off, some inevitably make it onto bare skin and sink their teeth into your flesh. As they do so, their salivary glands secrete hirudin, an anticoagulant so effective that the pharmaceutical industry synthesises it as a blood-thinning agent. Even if you locate them and pluck them off-tricky, given their strong grip and slippery surface-your blood flows from their bites for hours. Not surprisingly, Kerala's rainforests are thinly populated. Only the very determined, with a clear purpose and considerable resilience, venture into them. Among those are Sathyabhama Biju Das, an amphibian researcher at Delhi University, his students and his growing band of followers.
机译:旅行者在印度南部多山的雨林中遇到的最严重的危害不是大象,尽管它们偶尔会杀死人。爬行的爬行动物也没有,尽管突然出现一英尺长的红腿千足虫会令人吃惊;尽管它们切碎了粗心的步行者的衣服,但也没有刺状的手掌。是水。如果您在森林中穿行,一分钟之内最多可以看到20条棕色粘液管,从细小线到长4厘米,直径四分之一的脂肪蠕虫,不一而足。受到热量的吸引,它们像毛毛虫一样迅速向上循环,在短短15秒内就将惠灵顿结垢。水ch袜,厚厚的帆布布袋紧紧地绑在膝盖处,阻止那些爬进靴子而不会袭击脚的人。但是其他人却继续往上走,不管你多么刻苦地将它们拔掉,有的人不可避免地使它落在裸露的皮肤上并将它们的牙齿沉入你的肉中。当他们这样做时,他们的唾液腺分泌水rud素(一种有效的抗凝剂,以至于制药工业将其合成为血液稀释剂)。即使您找到它们并将它们拔出,由于它们的牢固抓地力和光滑的表面,您的血液也会从它们的叮咬中流走数小时。毫不奇怪,喀拉拉邦的雨林人烟稀少。只有具有明确目标和相当大的韧性的非常有决心的人才可以冒险进入它们。其中包括德里大学的两栖动物研究者Sathyabhama Biju Das,他的学生和他越来越多的追随者。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2011年第8764期|p.33-3436|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号