• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Can there be justice as well as stability?
【24h】

Can there be justice as well as stability?

机译：既有正义又有稳定吗？

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

It is the strangest of courtroom dramas. Distinguished judges and a prosecutor sit in a sleepy suburb of the Dutch capital, The Hague. The case has plenty of victims: 61 people, including Lebanon's then prime minister, Rafik Hariri, were murdered and 494 injured in a spree of bombings and assassinations that racked Lebanon from 2004 to 2008. But though the UN-spon-sored Special Tribunal for Lebanon has yet to convene or to charge anyone for the crimes, the impending trial threatens not only to reignite a firestorm in Lebanon, but also to spread sectarian tensions across the Middle East and to vex relations even more between the region's big adversaries, Iran and the United States. If Lebanon were to blow up again, Israel and Syria could well step in once more, turning the current Middle East peace process into a slide back towards war.
机译：这是法庭上最奇怪的戏剧。杰出的法官和检察官坐在荷兰首都海牙的一个困郊区。此案有很多受害者：2004年至2008年，在黎巴嫩发生的爆炸和暗杀事件中，包括黎巴嫩当时的总理拉菲克·哈里里（Rafik Hariri）在内的61人被谋杀和494人受伤。但是，联合国支持的特别法庭黎巴嫩尚未召集或起诉任何人，即将进行的审判不仅威胁着在黎巴嫩重新燃起一场大火，而且还威胁到中东地区派系之间的紧张关系，并进一步加剧该地区主要对手伊朗和伊朗之间的关系。美国。如果黎巴嫩再次爆炸，以色列和叙利亚可能会再度介入，将目前的中东和平进程变成向战争的倒退。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2010年第8708期|p.67-68|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号