首页> 外文期刊>The economist >A Passport To Utopia
【24h】

A Passport To Utopia

机译:乌托邦护照

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It was certainly been colourful. In peasant communities across the Andean highlands, Aymara Indian elders dressed up in ceremonial red ponchos and knitted caps, a rawhide whip knotted around one shoulder as a badge of authority, have been convening open-air meetings to urge support for a new constitution designed to give special rights and privileges to Bolivians of indigenous descent. Their wish is likely to be granted in a referendum on January 25th. But the new charter risks further dividing an already polarised country.
机译:它肯定是五颜六色的。在安第斯山高地的农民社区中,艾玛拉印第安长老穿着礼仪性的红色雨披和针织帽打扮成一团,在头上打结的牛皮鞭被当作权威的象征,他们一直在召集露天会议以敦促人们支持制定新宪法,以期给土著人的玻利维亚人以特殊的权利和特权。他们的愿望很可能会在1月25日的全民公决中兑现。但是新的宪章有可能进一步分裂一个已经两极分化的国家。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2009年第8615期|51-52|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号