首页> 外文期刊>The economist >Economic and financial indicatorsw
【24h】

Economic and financial indicatorsw

机译:经济和财务指标

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Consumer prices in America rose by 0.3% in December, to be 4.1% higher than they had been a year earlier. The core measure of prices, which excludes food and energy costs, rose by 0.2% in the month and by 2.4% from December 2006. There are worrying signs that the American consumerisin retreat. Retail sales fell by 0.4% in December, a weaker out-turn than analysts expected. America's trade deficit in goods and services widened from $57.8 billion in Octoberto $63.1 billion in November.
机译:美国12月份的消费者价格上涨0.3%,比去年同期上涨4.1%。价格的核心指标(不包括食品和能源成本)在本月上升了0.2%,比2006年12月上升了2.4%。有令人担忧的迹象表明,美国消费者正在退缩。 12月份零售额下降了0.4%,表现不及分析师预期。美国商品和服务贸易逆差从10月的578亿美元扩大到11月的631亿美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号