首页> 外文期刊>The economist >Satellites? Are they nuts?
【24h】

Satellites? Are they nuts?

机译:卫星?他们疯了吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Making a big, risky investment inrnthese turbulent times might seem a bit daft. And investing in a satellite-broadband project sounds dafter still: billions were lost on similar projects during the 1990s. So why would investors in 03b Networks, a start-up based on the island of Jersey, put €500111 ($68om) into another such system-and one which depends on finding customers in the world's poorest regions?rnOne reason is that 03b has been able to learn from the mistakes made by previous projects, such as Globalstar, Iridium and Teledesic. Over-ambitious, both commercially and technically, they set out to provide global coverage. This meant relying on unproven and complex technology and launching dozens of satellites into low-earth orbit. Although the survivors, Globalstar and Iridium, have long since refocused, they set out to sell their services mainly to consumers and businesses in rich countries.rn03b, by contrast, intends to offer bandwidth on a wholesale basis to internet-service providers, and transmission services to telecom operators, to link remote base stations to their core networks.
机译:在动荡的时代进行大量风险投资似乎有些愚蠢。而且,对卫星宽带项目的投资似乎仍在不断:在1990年代,类似项目损失了数十亿美元。那么,为什么设在泽西岛的初创公司03b Networks的投资者将500111欧元(合68万美元)投入另一个这样的系统,而这个系统取决于在世界上最贫困的地区寻找客户?rn一个原因是03b具有能够从以前的项目(例如Globalstar,Iridium和Teledesic)中所犯的错误中吸取教训。无论是在商业上还是技术上,他们都雄心勃勃,他们开始提供全球覆盖。这意味着要依靠未经验证的复杂技术,将数十颗卫星发射到近地轨道。尽管幸存者Globalstar和Iridium早就重新调整了工作重点,但他们开始主要向富裕国家的消费者和企业出售服务。相反,rn03b打算向互联网服务提供商批发提供带宽,并进行传输电信运营商的服务,将远程基站链接到其核心网络。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2008年第8602期|92|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号