【24h】

One to watch

机译:一个值得关注

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The new Roewe 750 saloon, which goes on sale in China this month, would appear to be a textbook example of why the world's big carmakers have nothing to fear so far from their Chinese rivals. Like many Chinese-built cars, it is based on a Western design—in this case the Rover 75, the last model to be introduced by Britain's now defunct mg Rover. That hardly inspires confidence. And given the poor reputation of Chinese cars, which tend to be cheap rather than reliable, it is not surprising that the new car has failed to cause much, of a stir within the industry.
机译:新的荣威750轿车将于本月在中国上市,这似乎是教科书中的一个例子,说明为什么迄今为止世界上最大的汽车制造商对中国竞争对手没有什么可担心的。像许多中国制造的汽车一样,它也是基于西方设计的-在本例中是Rover 75,这是英国现已停产的mg Rover推出的最后一款车型。这几乎没有激发信心。鉴于中国汽车的声誉不佳,往往价格便宜而不是可靠,因此新车未能在业界引起巨大轰动也就不足为奇了。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号