首页> 外文期刊>The economist >Charlemagne: The Polish farewell
【24h】

Charlemagne: The Polish farewell

机译:查理曼大帝:波兰告别

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Crass, amateurish and deplorably nationalistic. That is how the Brussels elite sums up the Polish government that has just left office. To many, the nationalistic label was the worst jibe of all. Ask Euro-types for a memory of the twins who ran the government, Lech and Jaroslaw Kaczynski, and they are likely to recall the time when Jaroslaw, as prime minister, unsuccessfully demanded voting rights for his war dead. (Without the second world war, Mr Kaczynski argued in June, Poland would today have an extra 28m people, so should be given the votes of a bigger country.) This nationalistic sally broke all the rules of European Union behaviour, which dictate that the war may be cited only to highlight the miracle of post-war reconciliation.
机译:轻率,业余,可悲的是民族主义。这就是布鲁塞尔精英总结刚刚卸任的波兰政府的方式。对许多人来说,民族主义的标签是最糟糕的圣物。要求欧洲人来纪念执政的双胞胎,莱希(Lech)和贾罗斯瓦夫(Jaroslaw Kaczynski),他们很可能回想起贾罗斯瓦夫(Jaroslaw)担任总理未成功要求其战死人拥有投票权的时候。 (卡钦斯基先生在6月份指出,如果没有第二次世界大战,今天的波兰将再增加2800万人,因此应该给予一个更大国家的票数。)这个民族主义者突显了欧盟行为的所有规则,这决定了战争只是为了突出战后和解的奇迹。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号