• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Goodbye... or au revoir?
【24h】

Goodbye... or au revoir?

机译：再见...或再见？

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Despite his renewed mandate, the prime minister is forced out by street mobs and an opposition boycott. Choking on his words, at times close to tears: when Thaksin Shinawatra went on television on Tuesday April 4th to announce his resignation as Thailand's prime minister, there was nothing left of the tough-guy image that the former policeman turned business tycoon had cultivated. Although Mr Thaksin won around 16m of the 28m votes cast in a snap election held two days earlier, this was down from 19m in the 2005 election, partly because of a lower turnout and partly because so many voters selected the "no vote" box on their ballot papers, as they were urged to do by the main opposition parties, which boycotted the election.
机译：尽管新任总理，但总理仍被街头暴民和反对派抵制赶出。 his之以鼻，时不时地流下眼泪：当他信·西那瓦（Thaksin Shinawatra）于4月4日星期二在电视上宣布辞职为泰国总理时，这位前警察转变为商业大亨的强硬形象已不复存在。尽管他信赢得了两天前举行的2800万投票中的大约1600万，但这比2005年大选的1900万有所下降，部分原因是投票率降低，部分原因是有太多选民选择了“不投票”选框。他们的选票，是抵制选举的主要反对党敦促他们做的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号