首页> 外文期刊>The economist >Forgeard's forward defence
【24h】

Forgeard's forward defence

机译:福加德的前卫

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

"I have the choice between being con-sidered someone dishonest or someone incompetent who doesn't know what is going on in his factories," said Arnaud Lagardere. "I prefer the second version." Two days after the announcement on June 13th of the delay of up to seven months in deliveries of the A380 passenger jet, the co-chairman of the European Aeronautic Defence and Space (EADS) company ate humble pie. He rejected the accusations of those who suspect that he must have had an inkling of the company's difficulties when he sold a big chunk of his stake in EADS in April. But he admitted that he should have been informed of the new aeroplane's production problems.
机译:Arnaud Lagardere说:“我可以选择被认为是不诚实的人或不称职的人,他们不知道自己的工厂正在发生什么。” “我更喜欢第二版。”在6月13日宣布推迟交付A380客机长达七个月的两天后,欧洲航空防务与航天(EADS)公司的联席主席吃了不起的馅饼。他拒绝接受那些怀疑他在四月份出售其在EADS的大部分股份时一定对公司的困难有所了解的指控。但是他承认,他应该已经被告知新飞机的生产问题。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号