首页> 外文期刊>The economist >Turning a fight into a war
【24h】

Turning a fight into a war

机译:把战斗变成战争

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The castle belonging to Nawab Akbar Khan Bugti in Dera Bugti, a small town in Pakistan's western province of Baluchistan, stands like an epitaph to a lost battle. The walls have been ruined by cannon fire. Most of the local residents have fled. Those who remain in the town are mostly renegade Bugtis, of a clan opposed to Mr Bugti's God-like rule over the tribe. A few years ago, Mr Bugti drove them from Dera Bugti. But, since he began squabbling with the government, which set its troops on him last year, it has carted them back. "He's finished," says one of their protectors, a colonel in Pakistan's frontier corps. "People want change."
机译:这座城堡属于巴基斯坦西部Bal路支省小镇Dera Bugti的Nawab Akbar Khan Bugti城堡,犹如一场墓地的墓志铭。城墙被加农炮大火烧毁了。大多数当地居民已经逃离。那些留在镇上的人大多是叛徒布蒂斯(Bugtis),属于反对布蒂先生(Bugti)对上帝的部落般的上帝统治的氏族。几年前,Bugti先生将他们从Dera Bugti赶出。但是,自从他开始与政府争吵之后,政府于去年开始向他派兵,它已将他们撤回。他们的保护者之一,巴基斯坦边防军官上校说:“他完蛋了。” “人们想要改变。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号