• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Ready for a Bush hug?
【24h】

Ready for a Bush hug?

机译：准备好接受布什的拥抱了吗？

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Deserted streets, drains welded shut, fighters patrolling the sky. Germans still recall vividly George Bush's meeting with Gerhard Schroder in Mainz in February 2005. What got lost amid the security was the message the American president had hoped to send. For Mainz was where his father had in 1989 offered Germany a "partnership in leadership". Next week Mr Bush visits Germany again, en route to the G8 summit in St Petersburg. He will go to Stralsund, a medieval town on Mecklenburg-West Pomera-nia's Baltic coast. On July 13th, after greeting the mayor and visiting a church, he will meet a hand-picked crowd in the marketplace (anti-Bush rallies will be held at a safe distance). Later he will enjoy a barbecue in Trinwillershagen, a model village often visited by communist dignitaries. The aim is to show that German- American relations are back on track-thanks to a new chancellor, Angela Merkel.
机译：荒芜的街道，排水沟被焊接关闭，战士在空中巡逻。德国人仍然生动地回想起乔治·布什在2005年2月与美因茨举行的格哈德·施罗德（Gerhard Schroder）的会晤。因为美因茨是他父亲于1989年向德国提供“领导层合伙人”的地方。下周，布什先生再次访问德国，前往圣彼得堡的八国集团峰会。他将前往斯特拉尔松德（Stralsund），这是梅克伦堡-西波莫拉尼亚波罗的海沿岸的中世纪小镇。 7月13日，在问候市长并参观教堂后，他将在市场上与一群亲眼目睹的人群见面（反布什集会将在安全距离举行）。后来，他将在Trinwillershagen享受烧烤，该村庄是共产党政要经常参观的模范村庄。目的是表明，由于新任总理安格拉·默克尔（Angela Merkel），德美关系已回到正轨。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号