首页> 外文期刊>The economist >In the beginnings
【24h】

In the beginnings

机译:一开始

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Creative destruction is central to economic growth. It is also believed by many researchers to be central to the growth of solar systems. Planets, the theory goes, evolve by colliding with each other. Sometimes such collisions result in the protagonists sticking together and making a bigger planet. Sometimes, by contrast, they knock lumps off one another, as is thought to have happened when the Earth's moon formed. Then, it appears, the proto-Earth was hit by something the size of Mars. When the dust had settled, the result was what is, in effect, a double planet. Looking back across the 4.5 billion years since that occurred is obviously an exercise fraught with guesswork. But telescopes have now reached the point where they should be able to see evidence of similar collisions in other, younger solar systems. And two of those telescopes, the Gemini Observatory telescope in Chile, and the Spitzer Space Telescope, in orbit around Earth, have recently come up with the goods.
机译:创造性破坏对经济增长至关重要。许多研究人员还认为,这对于太阳能系统的增长至关重要。从理论上讲,行星是通过相互碰撞而演化的。有时,这样的碰撞会导致主角们聚在一起,形成一个更大的星球。相比之下,有时它们会相互撞成团块,这被认为是在地球的月球形成时发生的。然后,看来,原始地球受到了火星大小的撞击。当尘埃沉淀下来后,结果实际上就是一个双行星。回顾自发生以来的45亿年,显然是充满猜测的演习。但是望远镜现在已经达到了可以看到其他较年轻的太阳系发生类似碰撞的证据的地步。其中两架望远镜,最近是智利的双子座天文台望远镜和绕地球运行的斯皮策太空望远镜。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号