首页> 外文期刊>The economist >Prosecutors probe plaintiffs
【24h】

Prosecutors probe plaintiffs

机译:检察官调查原告

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Seymour lazar was an active investor who was not shy of seeking comfort in court when his stock picks tanked. According to an indictment filed in a federal court in Los Angeles, unveiled on June 23rd, between 1976 and 2004 Mr Lazar and his family were plaintiffs in more than 50 class-action lawsuits against both giant companies (British Petroleum, Lockheed) and tiddlers (Concord Holdings, zzzz Best). Prosecutors claim that, in return for acting as lead plaintiff, he received $2.4m in illicit kickbacks from an unnamed New York law firm. This firm is widely believed to be Mil-berg Weiss, which has played a seminal role in the development of shareholder litigation. Milberg Weiss says that for the past three years it has co-operated in the investigation of Mr Lazar. The firm adds that it is "outraged", "surprised" and "disappointed" by "baseless" allegations that have unfairly implicated it in the alleged wrongdoing.
机译:西摩·拉扎尔(Seymour lazar)是一位积极的投资者,当他的股票走低时,他并不害羞在法庭上寻求安慰。根据6月23日揭露的洛杉矶联邦法院的一项起诉书,1976年至2004年之间,拉扎尔先生及其家人是针对50家巨人公司(英国石油公司,洛克希德公司)和提琴手( Concord Holdings,zzzz Best)。检察官声称,作为主要起诉人的回报,他从一家未具名的纽约律师事务所获得了240万美元的非法回扣。人们普遍认为这家公司是米尔伯格·魏斯(Mil-berg Weiss),在股东诉讼的发展中起了重要作用。米尔伯格·魏斯(Milberg Weiss)表示,在过去三年中,它与拉扎尔先生展开了合作。该公司补充说,它对“毫无根据”的指控“不满”,“惊讶”和“失望”,这些指控不公正地将其与所谓的不法行为牵连在一起。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号