首页> 外文期刊>The economist >The price of popping pills
【24h】

The price of popping pills

机译:爆丸的价格

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Its hospitals gleam. Waiting-lists are nonexistent. Doctors still make home visits. Life expectancy is two years longer than average for the western world. With such a shining bill of health, the French medical system has good reason to boast. So why is the "crisis" in health care France's hottest political issue? Because of a near-bankrupt public health-insurance system, whose deficit is set to leap from EUD13 billion ($15.5 billion) this year to EUD29 billion by 2010 unless radical surgery is performed. France's public health-insurance fund reimburses about three-quarters of medical costs; the rest are covered by private insurers, mutuals or (for the poor) the state. In the 1990s, this fund's deficit bumped up and down with the economy. But since 2001 the hole has widened (see chart), and become the main cause of a budget deficit which busts European Union rules.
机译:它的医院闪闪发光。候补名单不存在。医生仍然进行家访。预期寿命比西方世界的平均寿命长两年。有了如此耀眼的健康清单,法国医疗系统就有充分的理由自夸。那么,为什么医疗保健“危机”是法国最热门的政治问题?由于濒临破产的公共健康保险体系,除非进行彻底手术,否则其赤字将从今年的130亿欧元(合155亿美元)跃升至2010年的290亿欧元。法国的公共健康保险基金偿还了大约四分之三的医疗费用;其余的则由私人保险公司,共同体或(为穷人)国家提供。在1990年代,该基金的赤字随着经济的增长而上升或下降。但是,自2001年以来,这一漏洞扩大了(见图表),并成为导致预算赤字的主要原因,而预算赤字却破坏了欧盟的规则。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号