首页> 外文期刊>The economist >Nostalgie de la boue
【24h】

Nostalgie de la boue

机译:泥怀旧

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

When President Jacques Chirac visited the agricultural fair in Paris in March, he stayed for three hours. He was upstaged a few days later by his prime minister, Jean-Pierre Raffarin, who squeezed in an astonishing seven hours. Such is the lingering hold of farming on the French imagination that no self-respecting politician can ever miss the chance to pose with a heaving Charolais bull, or to cuddle a kid goat. Now France's strange bond with farming is under fire once again. The European Commission wants to revive the Doha round of world trade talks by offering to eliminate all export subsidies for farm products, a concession that is fiercely resisted in Paris. What is it about the French and farming?
机译:3月,雅克·希拉克(Jacques Chirac)总统参观了巴黎的农业博览会时,他呆了三个小时。几天后,他的总理让·皮埃尔·拉法林(Jean-Pierre Raffarin)压倒了七个小时,他被赶上台。在法国的想象中,耕种缠绵不绝,没有任何一个自尊自大的政治家会错过错过摆弄夏洛来牛的姿势,或者抱抱小山羊的机会。现在,法国与农业的奇怪纽带再次遭到抨击。欧盟委员会希望通过取消所有农产品出口补贴来重振多哈回合的世界贸易谈判,这一让步在巴黎遭到了强烈反对。法国人和农业有什么关系?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号