首页> 外文期刊>The economist >Not bashing Beijing
【24h】

Not bashing Beijing

机译:不b北京

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

"Real results." So declared a banner behind America's top trade negotiator, Bob Zoellick, when he announced on July 8th that his country had resolved a long-standing dispute with China about semiconductors. It was, he claimed, the latest in a series of Sino-American trade quarrels that the Bush administration has sorted out. This being election year, Mr Zoellick had a political message to send: while John Kerry, the Democratic presidential candidate, bangs on about "getting tough" with China, George Bush's team is getting things done.
机译:“实际结果。” 7月8日,鲍勃·佐利克(Bob Zoellick)宣布美国已经解决了与中国有关半导体的长期争议,因此在美国最高贸易谈判代表鲍勃·佐利克(Bob Zoellick)的背后打了个招呼。他声称,这是布什政府解决的一系列中美贸易争执中的最新一次。在今年的大选之年,佐利克(Zoellick)先生传达了一个政治信息:民主党总统候选人约翰·克里(John Kerry)吹嘘要与中国“强硬”,而乔治·布什的团队正在努力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号