首页> 外文期刊>The economist >The morning after
【24h】

The morning after

机译:早上之后

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

That was some dive, wasn't it? Yes, but from where, and to where? On Tuesday October 12th, London spot aluminium closed at $1,842 a tonne; copper at $3,204; lead at $1,000; nickel at $15,713; tin at $9,170; zinc at $1,130. That evening the London Metal Exchange (LME) held its boozy annual dinner. By next day's close, aluminium was down 5.1%; copper 5.0%; lead 3.0%; nickel 12.8%; tin 4.9%; and zinc 4.7%. Cynical journalists gleefully put two and two together, ascribing the fall to the (tradi-tional) hangover and sluggish business, and made five.
机译:那是一次潜水,不是吗?是的,但是从哪里到哪里? 10月12日,星期二,伦敦现货铝收盘于每吨1,842美元。铜3,204美元;领先1,000美元;镍15,713美元;锡9,170美元;锌价为1,130美元。当天晚上,伦敦金属交易所(LME)举行了盛大的年度晚宴。到第二天收盘时,铝下跌了5.1%。铜5.0%;铅3.0%;镍12.8%;锡4.9%;和锌4.7%。愤世嫉俗的记者高兴地将两个人和两个人放在一起,将其归因于(传统)宿醉和疲软的生意,并取得了五名。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号