首页> 外文期刊>The economist >Wings of desire
【24h】

Wings of desire

机译:欲望之翼

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

For a week, in the last days of July and the first few of August, the world's busiest airport was not in New York, nor Frankfurt, nor London, but rather in the midst of the dairy farming countryside of Oshkosh, Wisconsin. A special team of air-traffic controllers was drawn from America's largest airports to handle the comings and goings of the roughly 10,000 aircraft that gathered here for the 51st annual fly-in meeting of the Experimental Aircraft Association (EAA). Contrary to the name, most of these planes were not, in fact, experimental. Rather, they included the humble, workaday aircraft that ferried visitors from across America to the site, and also a vast assortment of restored vintage planes that entertained the 750,000 spectators with daily shows. However, there remained dozens of aeroplanes that are truly experimental. These ranged from a business jet that looks like a fighter plane, to sealing-wax-and-string home-made affairs.
机译:在7月的最后几天和8月的前几天,有一个星期的时间,世界上最繁忙的机场不在纽约,法兰克福,伦敦,而是在威斯康星州奥什科什的奶牛养殖场之中。从美国最大的机场召集了一支由空中交通管制员组成的特殊团队,处理大约10,000架飞机的进出,这些飞机聚集在这里,参加了实验飞机协会(EAA)第51届年度飞入会议。与名称相反,这些飞机中的大多数实际上并不是实验性的。相反,它们包括谦虚,平日的飞机,这些飞机将来自美国各地的游客带到现场,还提供了各种各样的经过修复的老式飞机,这些飞机每天为75万名观众提供娱乐。但是,仍然有数十架真正的实验飞机。这些范围从看起来像战斗机的公务机到密封蜡和绳子的自制物品不等。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号