首页> 外文期刊>The economist >There's always someone looking at you-and the people don't like it
【24h】

There's always someone looking at you-and the people don't like it

机译:总是有人看着你-人们不喜欢你

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In the late 1970s, nervous residents of suginami-ku, one of Tokyo's western wards, were battling the municipality's plans to load their personal records into electronic databases, fearing the move would make it easier for the government to invade their privacy. To bypass the protests, local officials simply had the menacing new computers smuggled into the ward's offices-at 3am. A quarter-century later, Suginami-ku's residents are at it again, fighting fiercely to protect their privacy. This time, however, the local government is eagerly taking the residents' side. And to the embarrassment of Japan's national officials, the municipality is keen to wage this campaign in broad daylight.
机译:1970年代后期,东京西区之一的杉并区的紧张居民正在与该市将个人记录加载到电子数据库中的计划作斗争,他们担心此举将使政府更容易侵犯其隐私。为了绕开抗议活动,当地官员在凌晨3点将威胁性的新计算机走私到病房的办公室。四分之一世纪之后,杉并区的居民再次来到这里,为保护自己的隐私而展开激烈的斗争。但是,这一次,地方政府急切地站在居民的一边。而且,令日本本国官员感到尴尬的是,该市政府渴望在光天化日之下开展这项运动。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号