【24h】

It's war

机译:这是战争

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Filipino ministers jokingly refer to Gloria Macapagal Arroyo, the president, as the economist-in-chief. The joke took on new resonance earlier this year when she ordered all her forces into battle against the Philippines' pervasive tax evasion. To show how serious she is, she even hauled a manacled prisoner of the war against tax cheats in front of the cameras, for a personal dressing-down on television. The president's belligerence is understandable. Morgan Stanley, an investment bank, recently estimated tax evasion at almost $8 billion each year. By the government's own reckoning, businesses dodge over 40% of the VAT they owe. Government revenue in general, which reached a peak of 19.4% of GDP in 1997, has since fallen to 15.5%-as compared with 20% in neighbouring Malaysia.
机译:菲律宾部长开玩笑地说,总统格洛里亚·马卡帕加尔·阿罗约是首席经济学家。今年早些时候,当她下令所有军队与菲律宾普遍的逃税行为作斗争时,这种笑话引起了新的共鸣。为了显示自己的认真程度,她甚至在镜头前拖着一名被囚禁的反税务作弊战俘,在电视上亲自打扮。总统的好战是可以理解的。投资银行摩根士丹利(Morgan Stanley)最近估计,每年逃税额接近80亿美元。根据政府自己的估算,企业回避了所欠增值税的40%。总体而言,政府收入在1997年达到GDP的19.4%的峰值,此后已降至15.5%,而邻国马来西亚为20%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号