首页> 外文期刊>The economist >Support of a sort
【24h】

Support of a sort

机译:某种支持

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

After refusing official contacts with South Korea since March for no obvious reason except annoyance with America's new president, George Bush, North Korea abruptly changed its mind and the two sides met this week. The South had hoped that at the conclusion of the talks on September 18th the two countries would make a joint declaration denouncing terrorism. But the North apparently said no. The United States will have to make do with the strong support offered by the South's president, Kim Dae Jung, after the attacks in New York and Washington. The North separately condemned the attacks, but almost in the same breath condemned the United States for its "ambition for world domination".
机译:自从三月份以来,除了对美国新总统乔治·布什的烦恼之外,除了明显的理由而拒绝与韩国进行正式接触之后,朝鲜突然改变了主意,并于本周举行了会晤。南方曾希望,在9月18日会谈结束时,两国将发表联合声明,谴责恐怖主义。但是北方显然拒绝了。在纽约和华盛顿发生袭击事件后,美国将不得不依靠南方总统金大中的大力支持。北方分别谴责了袭击事件,但几乎同时谴责了美国的“争取世界统治的野心”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号