...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Getting their skates on
【24h】

Getting their skates on

机译：穿上溜冰鞋

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

With a capitalisation of $350 billion, China's stockmarket is Asia's second-biggest, behind Tokyo's. It is wildly popular with ordinary Chinese, 49m of whom invest. Yet it has serious flaws. Insider trading is rife; the rights of minority shareholders are brushed aside; private companies are discriminated against in favour of state enterprises, most of which perform atrociously; company accounts are opaque, though it is clear that most listed companies have high debts and low profits. The market (based in Shanghai and Shenzhen) has recently been Asia's only raging bull. But foreigners are largely excluded, restricted to the moribund "B"-share market, denominated in foreign currencies. Since domestic investors are also not meant to buy "B" shares, these languish at a steep discount to the "A"-share market, denominated in yuan.
机译：中国的股票市场市值达3500亿美元，是仅次于东京的亚洲第二大股票市场。它在普通中国人中广受欢迎，其中有4900万投资中国人。但是它有严重的缺陷。内幕交易盛行；放弃了小股东的权利；私营公司受到歧视，而国有企业则偏向国有企业，而国有企业大多表现不佳；公司账户是不透明的，尽管很明显大多数上市公司的债务都很高，利润却很低。市场（位于上海和深圳）最近成为亚洲唯一的狂牛。但是，外国人在很大程度上被排除在外，仅限于濒临灭绝的以外币计价的“ B”股市场。由于国内投资者也无意购买“ B”股，因此这些股票的价格大大低于以人民币计价的“ A”股市场。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号