首页> 外文期刊>The economist >Sunshine, with a chance of showers
【24h】

Sunshine, with a chance of showers

机译:阳光明媚,可能有阵雨

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The venue, the company and the day made it the ideal opportunity. At a meeting of American and British entrepreneurs in the ornate splendour of London's Lancaster House, Gordon Brown, the chancellor of the exchequer, was planning to unveil new measures to make Britain more attractive to foreign investors—in the sure knowledge that the occasion would coincide with the announcement of record figures for inward investment. In the year to March 2000 the stock of foreign investment in Britain rose by 23% to £252.4 billion ($379 billion). For Mr Brown it was meant to be sweet vindication of his policy of delaying a decision on whether Britain should join the single European currency until after the next election.
机译:场地,公司和一天使它成为了理想的机会。在伦敦兰开斯特宫华丽的美国和英国企业家会议上,英国财政大臣戈登·布朗正计划推出新措施,以使英国对外国投资者更具吸引力-可以肯定的是,场合恰逢宣布创纪录的外来投资数字。在截止到2000年3月的一年中,英国的外国投资总额增长了23%,达到2524亿英镑(合3790亿美元)。对于布朗先生而言,这是对他的政策的甜蜜证明,该政策将有关英国是否应加入单一欧洲货币的决定推迟到下届大选之后。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号