首页> 外文期刊>The economist >Ringing the changes
【24h】

Ringing the changes

机译:敲响更改

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Even as the battle for control of the London Stock Exchange (lse) is being played out on the international stage, a few streets away the London Metal Exchange (lme) is undergoing a quiet revolution of its own. Like the lse, the lme is about to change its mutually owned structure—a vote is scheduled for September 14th. But unlike the lse, which plans to merge with Deutsche Boerse, Frankfurt's stock exchange, to form ⅸ, and faces a hostile takeover bid by Sweden's om Group, the metal exchange has no need for a foreign partner, and no plans to float on the stock exchange. Moreover, having attracted its fair share of scandal in the past, the lme is glad of the chance to get on with life away from the public gaze.
机译:即使在国际舞台上争夺伦敦证券交易所(lse)的控制权之战,伦敦金属交易所(lme)以外的几条街也在经历着一场悄然的革命。与lse一样,lme也将改变其共同拥有的结构-定于9月14日进行投票。但是,与lse计划与法兰克福证券交易所Deutsche Boerse合并,成立ⅸ,并面临瑞典om Group的敌意收购要约不同,金属交易所不需要外国合作伙伴,也没有计划在瑞典上市。股票交易。此外,在过去吸引了相当多的丑闻之后,lme很高兴有机会继续远离公众的视线。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号