首页> 外文期刊>The economist >Wall Street's old order changes
【24h】

Wall Street's old order changes

机译:华尔街的旧订单发生了变化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

How are the mighty fallen! J.P. Morgan, once the dominant financial power in America, and arguably the world, swallowed up by Chase Manhattan, a big, old—but not terribly distinguished—rival. Even five years ago, that J.P. Morgan's blue-blooded bank should taint its aristocratic culture by merging with any other institution would have seemed inconceivable. But such has been the pace of change in global finance that nothing seems unthinkable anymore. Certainly, nobody was surprised this week that J.P. Morgan had given up its prized independence. But its choice of partner was a little unexpected.
机译:威武的人怎么倒了!摩根大通(J.P. Morgan)曾经是美国乃至全球的主要金融大国,但它被大通曼哈顿(Chase Manhattan)吞没了,它是一个古老而古老但并不十分杰出的竞争对手。即使是五年前,摩根大通的蓝血统银行也应该通过与任何其他机构合并来污染其贵族文化,这似乎是不可想象的。但是,全球金融变革的步伐是如此之快,以至于似乎没有什么不可思议的了。当然,本周没有人对摩根大通放弃其珍贵的独立感到惊讶。但是它对合作伙伴的选择有点出乎意料。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号