【24h】

BRANCHENSTIMMEN

机译:行业声音

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

THOMAS MANDL „Die DPA feiert 2011 ihr 40 jähriges Firmen-Jubiläum und wir sehen mehr denn je die Notwendigkeit adäquater, wertiger Produktpräsentationen, inklusive Vorführung und Beratung im Fachhandel. Neben unseren eigenen Workshops für den Fachhandel ist es uns daher ein ganz besonderes Anliegen, Projekte wie das Gütesiegel von sempre-audio.at zu unterstützen." Sony Austria PATRICK JANESCH „Für Sony ist das sempre-audio.at Premium Partner-Programm ein weiterer Schritt, die gute Beziehung zum Fachhandel zu vertiefen und gemeinsam das Thema „Klang" voranzutreiben. Sony kann als einziger Hersteller die komplette Produktpalette, vom TV, über Audioprodukte für Jedermann bis hin zum hochwertigen High End Heimkino-Receiver bieten. Dieses Wissen wollen wir gemeinsam mit dem Handel an den Kunden weitergeben. Und in diesem Sinne ist das neue Konzept ein weiterer Schritt nicht nur in Richtung eines perfekten Bildes, sondern auch perfekten Klanges in den eigenen vier Wänden."
机译:THOMAS MANDL“ DPA在2011年庆祝公司成立40周年,我们比以往任何时候都更加需要适当的,高质量的产品展示,包括在专业商店中的演示和建议。因此,除了我们自己的专业零售商研讨会之外,支持sempre-audio.at批准印章等项目对我们来说也非常重要。“ Sony Austria PATRICK JANESCH” sempre-audio.at高级合作伙伴计划是Sony的另一个计划加强与专业贸易的良好关系,共同推动“声音”主题。索尼是唯一提供完整产品范围的制造商,从电视到面向所有人的音频产品,再到高质量的高端家庭影院接收器。我们希望将这种知识与贸易一起传递给客户。从这个意义上讲,新概念不仅是朝着完美画面的方向迈出的一步,而且也是您自己四面墙内声音完美的方向。”

著录项

  • 来源
    《Elektro und Wirtschaft》 |2011年第4期|p.24|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号