...
【24h】

'Gefühlte Einheit'

机译:感觉统一

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Als Bose im Oktober des vergangenen Jahres stolze neun(!) neue Produkte unter dem Titel ?The Future of Audio" und dem Zusatz ?Teil 1" pr?sentierte, überraschte man zum Schluss noch mit der Ankündigung, ?Teil 2" bereits im Frühjahr 2010 nachreichen zu wollen. Nun - die Pr?sentation von Teil 2 fand Mitte Mai tats?chlich statt. Nur eines passte nicht: Der Titel der Veranstaltung. ?The Future of Audio" war definitiv falsch gew?hlt - ?The Future of Consumer Electronics" h?tte es hei?en sollen. Dabei stand nur ein einziges kurzes - fast bescheidenes - Wort im Vordergrund: ?Unify". Und Unify steht für so etwas wie gefühlte Einheit…
机译:去年10月,当Bose推出9种(!)新产品的标题为“音频的未来”和附加产品“ Part 1”时,这一惊喜终于在春季宣布了“ Part 2”想要在2010年晚些时候提交,好吧-第2部分的演示实际上是在5月中旬举行的,只有一件事情不合适:活动的标题。“音频的未来”绝对是错误的选择-“消费者的未来”电子“应该被称为。只有一个简短的词-几乎适度-出现在前台:“统一”。统一(Unify)代表着团结……

著录项

  • 来源
    《Elektro und Wirtschaft》 |2010年第6期|P.62-64|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号