...
首页> 外文期刊>Elektro und Wirtschaft >Wer Spricht Hier Von Krise?
【24h】

Wer Spricht Hier Von Krise?

机译:谁在这里谈论危机?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Obwohl das vorige Jahr inklusive des Weihnachtsgeschäftes im Elektrohandel erfolgreich gelaufen ist, haben manche die Hose gestrichen voll vor der annon-zierten Krise. Weil eben über diese auf breitester Ebene berichtet und diskutiert wird, ohne genauer ins Thema einzusteigen. Und gerade das würde für unsere Branche und deren Lieferanten die Sorgenfalten einigermaßenglätten. Ich will es zumindest versuchen, fahrelang hat der Einzelhandel darüber gejammert, dass der Aufschwung bei den Käufern nicht angeko-men sei, sich nicht in gesteigerter Kauflust und vollen Kassen auswirke. Seit rund zwei Jahren ist nun ordentlich Bewegung in unseren Markt gekommen, die Umsätze wachsen und auch die Erträge halten sich trotz sinkender Margen auf erfreulicher Höhe.
机译:尽管去年取得了成功,包括在电气零售行业中的圣诞节业务,但其中一些人的裤子在宣布的危机之前已经完全覆盖。因为它们是在最广泛的级别上进行报告和讨论的,所以没有更详细地讨论该主题。这将在一定程度上减轻我们行业及其供应商的担忧。至少我想尝试一下,很长一段时间以来,零售商一直抱怨采购商并未出现这种上升趋势,这并没有导致购买欲望和满库的收入增加。尽管利润下降,但大约两年来,我们的市场一直在变化,销售在增长,利润也处于令人愉悦的水平。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号