首页> 外文期刊>電気現場技術 >電力需要の変動に柔軟に対応北海道電力•京極発電所1号機運転開始: 可変速揚水発電システムによる北海道初の純揚水式発電所
【24h】

電力需要の変動に柔軟に対応北海道電力•京極発電所1号機運転開始: 可変速揚水発電システムによる北海道初の純揚水式発電所

机译:灵活应对电力需求的波动北海道电力•京极电站1号机组开始运行:北海道首家配备变速抽水蓄能发电系统的纯抽水蓄能电站

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

平成13年9月着工以来約13年が経過し,昨年10月1日に京極発電所1号機の営業運転の開始を迎えることができました。その間,国や北海道,京極町をはじめ多くの方々にご指導,ご支援を頂いてきたことに深く感謝しております。工事の遅れを挽回するために積雪5m以上,最低気温-5℃以下といった過酷な環境での冬期間施工や発電設備の据付が始まろうとしている時期の機器レイアウト変更など,今思えば難しい要求に対し工を延長することなくしっかりと対応していただいた工事関係者の皆さんには感謝の気持ちでいっぱいです。心から感謝申し上げます。
机译:自2001年9月开始施工以来,已有13年的历史了。我们终于在去年10月1日开始了京九电站1号机组的商业运营。我非常感谢该国,北海道和京极町许多人的指导和支持。为了弥补施工的延误,现在很难想到它,例如在降雪量为5 m以上且最低温度为-5°C以下的严酷环境下的冬季施工,并且在即将开始安装发电设备时更改设备布局。我非常感谢参与施工的所有人员在不扩大工作范围的情况下给予的坚定支持。衷心感谢您。

著录项

  • 来源
    《電気現場技術》 |2015年第632期|a1-a4|共4页
  • 作者

    四家 隆;

  • 作者单位

    北海道電力(株) 京極発電所建設所;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号