...
首页> 外文期刊>電気現場技術 >第22番 補陀洛山 総持寺
【24h】

第22番 補陀洛山 総持寺

机译:侯丹第22届Rakuzan Sojiji寺

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

毎年4月18日,総持寺の庖丁式殿(開山堂)では,山蔭流庖丁式が古式に則って執り行われる。烏帽子に直衣をまとった調理人が,用意された生魚をさばく。庖丁と真魚箸のみで,手は一切,魚に触れることがない。庖丁式で腕を振うのは,調理人として修行を積んだベテランたちである。技量が認められると「教士」の許し状が授与される。山蔭流庖丁人として練達した証しであり,さらに最高位の「師範」が目指されていく。
机译:每年的4月18日,在次二寺的垦丁礼堂(开山堂),按照古老的风格进行山影式刀礼。戴着乌鸦帽和穿衣的厨师直接判断准备好的生鱼。只用一把刀和真正的鱼筷子,没有手可以碰到鱼。那些受过厨师训练的退伍军人以刀的形式摇动手臂。如果技能得到认可,将颁发“教师”证书。这证明您已经掌握了Yamakage风格的业务员,并且将追求最高的“主人”。

著录项

  • 来源
    《電気現場技術》 |2015年第638期|46-49|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号