...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Elektrotechnik automation >Wer repariert den Bus?
【24h】

Wer repariert den Bus?

机译：谁在修理公共汽车？

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Der Notruf geht mal wieder kurz vor dem Wochenende bei Indu-Sol in Schmölln ein. Die Sätze des aufgeregten Instandhalters überschlagen sich. Er flucht: „Der Feldbus streikt und die Produktion steht." Marcel Schäffner, Abteilungsleiter für Technik bei Indu-Sol, weiß, was jetzt zu tun ist. Ein Messtechniker ausgerüstet mit zahlreichen Mess- und Diagnosegeräten übernimmt den Notfall. Die Feldbus-Feuerwehr ist schon unterwegs. Im Gepäck hat sie Werkzeuge für den Leistungstest zur Prüfung physikalischer Parameter sowie für die Überprüfung der logischen Signalqualität. Darüber hinaus haben sich Maschenwiderstands- bzw. Leckstrommesszange bei der Fehlersuche nach einer Unregelmäßigkeit im Potentialausgleich bewährt, berichtet Schaffner. Die Feldbus-Experten haben immer alles an Bord.
机译：周末前不久在Schmölln的Indu-Sol发出紧急电话。兴奋的维修工的判决推翻了。他诅咒道：“现场总线正在罢工，生产已经停止。” Indu-Sol技术部门负责人MarcelSchäffner知道现在该怎么办，配备许多测量和诊断设备的测量技术人员接管了紧急情况。 Schaffner表示，她在行李箱中拥有用于性能测试的工具，可用于检查物理参数和检查逻辑信号质量；此外，网格电阻和泄漏电流钳已证明在排除电位均衡不规则性方面的价值。船上的一切。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号