...
首页> 外文期刊>電気とガス >「多事多感」 (その五十六):蔓禁じられた「口笛」
【24h】

「多事多感」 (その五十六):蔓禁じられた「口笛」

机译:“公平”(第56号):禁止的“哨声”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

敗戦後一年半余りの昭和二十二年三月、十九歳の私は、旧制高校二年の春休み、故郷に近い能登半島の炭鉱でアルバイトをしていた。 仕事は、坑内でウイングポンプを使って排水したり、(先山が)採炭した際、発生する廃土 (ずり) を、(後山として)スコップで廃坑に放り込んだり、松の坑木を運ぶことだった。
机译:战败大约一年半后,当我高中第二年春假时,我在家乡附近的诺托半岛的一个煤矿工作的那一年的19岁时,我才19岁。我的工作是使用机翼泵将矿井中的水排干,扔掉开采煤炭时(前山)发生的废土(滑移),用铲子将其扔到废弃的矿井中(如后山)并搬运松树。是。

著录项

  • 来源
    《電気とガス》 |2011年第9期|p.36|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号