【24h】

Umweltgerecht heizen

机译:以环保方式加热

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ein Plädoyer für die Wärmepumpe als energiesparende, umweltfreundliche Wärmequelle. Zwei Dinge vorab. Geht es um die Heizung und die Wahl der richtigen Heizenergie, so ist die erste und durchaus wichtige Frage des Hausbesitzers: Rechnet sich denn das auch? Und schon sind wir beim ersten Absurdum angelangt. Eine Heizung rechnet sich nie. Kann sie auch nicht, denn egal, was hineingesteckt bzw. womit geheizt wird, es geht unwiederbringlich verloren. Was also bleibt? Von den Investiti-ons- und den Energiekosten sowie den laufenden Kosten abgesehen, besteht das Ergebnis der finanziellen Aufwendungen aus Wärme zum Heizen und Warmwasserbereiten und den Umweltbelastungen. Ob sich dies rechnet, muß jeder für sich selbst entscheiden. Unter dem Strich bleibt definitiv nichts übrig außer Komfort und Wohlbehagen; sicher wichtige Bestandteile modernen Lebens, aber auch imaginäre oder zumindest sehr relative. Aber, wieviel Komfort braucht der Mensch wirklich und wieviel Schadstoffbelastungen kann die Umwelt noch ertragen?
机译:作为热泵的一种节能环保节能热源。提前两件事。当涉及供暖并选择正确的供暖能源时,房主的第一个也是最重要的问题是:这是否还值得?我们已经达到了第一个荒谬。暖气永远都无法回报。它既不可以,因为无论放入什么或加热什么,它都是无法挽回的损失。那还剩下什么呢?除投资和能源成本以及运行成本外,财务费用的结果还包括供暖和热水的加热以及环境污染。每个人都必须自己决定这是否有回报。最重要的是舒适和福祉。当然是现代生活的重要组成部分,但也可以是想象中的,或者至少是非常相关的。但是人们真正需要多少舒适感,环境可以承受多少污染?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号