...
首页> 外文期刊>Энергетика и промышленность России >Вечная мерзлота требует особой надежности
【24h】

Вечная мерзлота требует особой надежности

机译:多年冻土需要特殊的可靠性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Впервом квартале 2014 года «Силовые машины» стали победителем открытого двухэтапного конкурса на право заключения договора поставки четырех комплектных водогрейных горизонтальных котлов-утилизаторов для строящейся Якутской ГРЭС-2. Согласно договору, энергомашиностроительный концерн, помимо изготовления оборудования, обеспечит его доставку, шеф-монтаж, обучение персонала и проведение испытаний. Поставка котлов-утилизаторов должна быть осуществлена в течение девяти месяцев с момента подписания договора. Проектирование и изготовление четырех водогрейных котлов-утилизаторов тепловой мощностью 38,1 Гкал-ч каждый проходит на таганрогском котлостроительном заводе «Красный котельщик». В связи с климатическими особенностями площадки строительства к оборудованию предъявляются дополнительные требования. Так, компоновка котлов и котель-но-вспомогательного оборудования определяется спецификой фундаментной плиты, которая в условиях вечной мерзлоты установлена на сваях на высоте 3 метров над землей.
机译:在2014年第一季度,动力机械公司赢得了公开两阶段竞赛的冠军,该竞赛有权为正在建设的雅库茨克州第二发电站提供四台完整的卧式热回收锅炉的供应合同。根据合同,除了制造设备外,电力工程方面的人员还将确保其交付,安装监督,人员培训和测试。废热锅炉的供应必须在合同签订之日起九个月内进行。在Krasny Kotelshchik Taganrog锅炉厂进行设计和制造四台热水回收锅炉,每台的热容量为38.1 Gcal-h。由于施工现场的气候特点,对设备提出了额外的要求。因此,锅炉和锅炉辅助设备的布局由基础板的具体情况决定,基础板在多年冻土条件下安装在离地面3米的桩上。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号