...
首页> 外文期刊>Fairplay solutions >A watertight case
【24h】

A watertight case

机译:防水盒

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In its current position, the Costa Concordia only exposes the damage it incurred on its port side. The extent of damage hidden under the water has only been hinted at in some of the released film footage taken by divers. However, the damage that can be seen is so extensive as to lead to the conclusion that more than two compartments are likely to have been affected. This would exceed the flooding envisaged in the SOLAS damage stability requirements, so most of the SOLAS assumptions regarding flooding would have been compromised. Exactly how severely they were compromised may eventually come to light if the investigations can be completed with the ship intact rather than being broken up during recovery operations.
机译:在目前的位置,Costa Concordia仅暴露了其在港口侧遭受的破坏。隐藏在水下的破坏程度仅在潜水员拍摄的一些已发行电影胶片中有所暗示。但是,可以看到的损坏程度如此之大,以至于得出的结论是,可能会影响两个以上的车厢。这将超过SOLAS破坏稳定性要求中设想的洪水,因此SOLAS关于洪水的大多数假设都会受到影响。如果可以在船舶完好无损的情况下完成调查,而不是在恢复操作期间将其拆散,那么它们遭受的损害的严重程度最终可能会浮出水面。

著录项

  • 来源
    《Fairplay solutions》 |2012年第184期|p.13|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号