...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Fairplay International Shipping Weekly >Scant sales prompt caution
【24h】

Scant sales prompt caution

机译：销售不足提示谨慎

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Even though the world's leading economies are showing signs of sustained recovery, potential buyers of ships will be assessing the implications of the huge existing orderbook for bulk carriers, which threatens to keep a lid firmly on rates in 2011.rnIn Japan, signs of slight weakening in the yen are likely to encourage sellers to wait. This is particularly the case for tankers, where, for certain types, prices are apparently as low as they are likely to go - and where there are encouraging signs in the form of increased buying interest and slightly firmer earnings.
机译：即使世界主要经济体显示出持续复苏的迹象，潜在的船舶购买者仍将评估现有庞大的散货船定单所带来的影响，这有可能在2011年牢牢控制运费。在日本，略有减弱的迹象日元可能会鼓励卖家等待。对于油轮来说尤其如此，对于某些类型的油轮，价格显然低至可能的低点，并且以购买兴趣增加和收益略强的形式出现令人鼓舞的迹象。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号