...
【24h】

Box ship prices on the rebound

机译:箱式船价格反弹

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Second-hand prices of container ships continue to rise as more deals get struck and confidence in a trade recovery grows. Meanwhile, the first owners are taking to the newbuilding yards again.rnInvestors and brokers have consistently lamented a paucity of sales candidates so far this year, but S&P activity has gained considerable momentum since late May, with about a dozen modern ships built from 2004 onwards changing hands. Gambling on a continuous rally in charter rates, buyers have pushed up secondhand prices by over 30% since January, to levels which sellers are increasingly willing to settle for. Belgian owner Delphis reportedly purchased two 2004-built Pan-amax vessels (the 3,09teu Wielan and Arike Ritscher) from German owners Tamke and Ritscher at a firm $30.9M each.
机译:随着更多交易的达成以及对贸易复苏的信心增强,集装箱船的二手价格继续上涨。与此同时,第一批船东再次进入了新造船厂。rn迄今为止,投资者和经纪人一直感叹今年到目前为止很少有销售候选人,但是自5月下旬以来,标准普尔活动获得了可观的动力,从2004年起建造了大约12艘现代船。易手。自一月份租船费率连续上涨以来,买家一直在进行赌博,自一月份以来,买家已将二手价格推高了30%以上,卖家越来越愿意为此而适应。据报道,比利时船东德尔福斯以每艘3,090万美元的价格从德国船东Tamke和Ritscher购买了两艘2004年建造的Pan-amax船(3.09teu Wielan和Arike Ritscher)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号