...
首页> 外文期刊>Fairplay International Shipping Weekly >Customs rules include drug smuggling
【24h】

Customs rules include drug smuggling

机译:海关规则包括走私毒品

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

"Customs and trading regulations' naturally includes regulations absolutely banning imports just as it includes regulations imposing import duties," said Lord Justice Clarke in the Appeal Court, and made "commercial sense" in the context of the Institute Clauses. Sunport Shipping claimed under its war risks policy for the Constructive Total Loss (CTL) of the Kleovoulos of Rhodes, detained for nine months after cocaine was found on board (the crew was later exonerated). It argued that criminal enforcement against drug smuggling was not a matter of "customs regulations", so the detention was not excluded under the policy. It challenged the long-established Anita case as authority for the traditional broader interpretation.
机译:“海关和贸易法规自然包括绝对禁止进口的法规,就像它包括征收进口关税的法规一样,”上诉法院的克拉克勋爵(Lord Clarke)说,并且在研究所条款的背景下具有“商业意义”。 Sunport Shipping根据其战争风险政策要求赔偿罗德Kleovoulos的建设性总损失(CTL),该事件在船上发现可卡因后被拘留了9个月(船员随后被免除)。它辩称,对毒品走私的刑事执法不是“海关条例”的问题,因此该政策并未将拘留排除在外。它挑战了历史悠久的Anita案,将其作为传统更广泛解释的权威。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号