...
【24h】

Take me to your leaders

机译:带我去找你的领导

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

After decades in which authority has progressively been stripped from the master, those in charge have suddenly recognised that leadership is back in fashion. Last month the Nautical Institute invited industry members to a seminar at Glasgow Nautical College to find out what leadership is all about. Peter Cooney, newly appointed non-executive director of Graig Ship Management and chairman of the seminar, told delegates in his opening speech: "We are yet again reactive rather than proactive and we're failing in leadership development." He said that there isn't enough training for leaders and certainly not for leaders in the maritime industry ashore. "I think senior officers on board still lack leadership training," he added. Rear Admiral Chris Stanford advised delegates that selection, training and appraisal are all important parts of ensuring that the right people are groomed for a leadership role throughout an organisation, not just at the pinnacle. He said that the industry has been aware of the human element in accidents and ship casualties, but it is less understood that the style of leadership, or the lack of it, may be a contributory factor in many cases. "If the industry needs a justification for maintaining a training budget for leadership and teamwork," he said, "and with pressures on the bottom line they undoubtedly do, they need look no further than the cost of accidents in terms of human life and monetary penalties."
机译:几十年来,权威已逐渐脱离主人,主管们突然意识到领导力正在重新流行。上个月,航海学院邀请行业成员参加了在格拉斯哥航海学院举行的研讨会,以了解领导力到底是什么。新任命的Graig船舶管理公司非执行董事兼研讨会主席Peter Cooney在开幕词中对与会代表说:“我们再次被动而不是主动,而且领导能力发展也失败了。”他说,没有足够的培训给领导者,当然也没有为岸上海运业的领导者提供培训。他补充说:“我认为船上的高级官员仍缺乏领导能力培训。”海军上将克里斯·斯坦福(Chris Stanford)劝告与会代表,甄选,培训和评估都是确保在整个组织中培养领导人才的重要组成部分,而不仅仅是在巅峰时期。他说,航空业已经意识到事故和船舶伤亡中的人为因素,但鲜为人知的是,领导风格或缺乏领导风格可能是许多情况下的促成因素。他说:“如果行业需要维持领导力和团队合作的培训预算的理由,而且毫无疑问地承受着底线的压力,那么就人员生命和金钱而言,他们所需要的事故成本就无非罚款。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号