...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Fairplay International Shipping Weekly >Sun shines on dry summer
【24h】

Sun shines on dry summer

机译：阳光明媚，在干燥的夏天

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

World-wide average earnings are now below $30,000 a day from a peak of $32,000 in the third week of May. And the latest dip in earnings began in the second half of June. Two aspects are to blame: South-East Asian coking coal and iron ore demand are at their lowest levels as the major steel mills scale down production for summer maintenance programmes. Meanwhile, port congestion is easing in both China and Brazil, increasing the volume of tonnage available in key loading areas in both the Pacific and the Atlantic basins. But brokers are expecting a recovery soon, especially when power stations in the Northern Hemisphere begin stocking up on thermal coal supplies ahead of winter. There is already some evidence that this is happening, with the Richards Bay to Rotterdam route advancing to around $11.50 per short ton at press time, from $ 11.20 last week.
机译：从五月第三周的$ 32,000的峰值来看，目前全球平均收入每天低于$ 30,000。收入的最新下降始于6月下半月。归咎于两个方面：东南亚炼焦煤和铁矿石需求处于最低水平，因为主要钢铁厂为夏季维护计划缩减了产量。同时，中国和巴西的港口拥堵状况都在缓解，太平洋和大西洋沿岸主要装载区的可用吨位增加。但是经纪人预计很快就会复苏，尤其是当北半球的电厂在冬季来临之前开始储备动力煤时。已经有证据表明，这种情况正在发生，截至发稿时，理查兹湾至鹿特丹的航线价格已从上周的11.20美元/吨上涨至每短吨11.50美元/吨。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号