Spain is riding on an economic wave. GDP is expected to grow as it has done in the past few years—by around four per cent this year - and unemployment is now down to 9.3 per cent, according to latest government figures. The conservative Partido Popular government led by Jose Maria Aznar is continuing its policy of gradually liberalising the economy and breaking up monopolies like Cepsa and Repsol, which this year will relinquish 60 per cent of its share of CLH (Compania Logistica de Hibrocarburos). Gas Natural, another monopoly supplier, will be separated from distributor Enagas.
展开▼
机译：西班牙正掀起经济浪潮。政府最新数据显示，预计国内生产总值将像过去几年一样增长（今年增长约4％），而目前失业率已降至9.3％。由何塞·玛丽亚·阿兹纳尔（Jose Maria Aznar）领导的保守党游民党政府正在继续其逐步开放经济并打破Cepsa和Repsol等垄断企业的政策，今年将放弃其CLH（Compania Logistica de Hibrocarburos）60％的股份。另一家垄断供应商Gas Natural将与分销商Enagas分离。
展开▼
