...
【24h】

Ports launch building spree

机译:港口发射大礼包

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Polish ports currently resemble construction sites, despite the difficulty in finding new partners and outside investors for terminal development. Poland needs to develop infrastructure and inland connections to attract investors, and needs investors' business to push for better connections. Port authorities are as active as financing allows. Szczecin-Swinoujscie is upgrading its facilities to improve cargo handling potential. At Katowicki Peninsula, four berths are being constructed with water depth of 10 m to handle the largest vessels able to reach Szczecin, while three river barge berths with 3-4 m water depth are projected. Handling capacity has been forecast at about 4M tonnes a year when the project is completed in 2002. The new handling/storage area will enable the port authority to cater for cargoes it has previously had to turn away. It is hoped that finance for the project will be partially covered by a World Bank loan, which is reported to have been viewed positively.
机译:尽管很难找到新的合作伙伴和外部投资者进行码头开发,但波兰港口目前类似于建筑工地。波兰需要发展基础设施和内陆联系以吸引投资者,并且需要投资者的业务来推动更好的联系。港口当局在资金允许的范围内保持活跃。什切青瑞士正在升级其设施,以提高货物装卸的潜力。在加托维奇半岛,正在建造四个水深为10 m的泊位,以处理能够到达什切青的最大船只,而计划建造三个水深为3-4 m的河驳船泊位。预计该项目于2002年完成时的年处理能力约为400万吨。新的处理/存储区域将使港口当局能够应付以前不得不转走的货物。希望该项目的资金将部分由世界银行贷款提供,据报道,该贷款得到了积极评价。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号