...
【24h】

Erika prompts order review

机译:Erika提示订单审查

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The newbuilding market for smaller specialist tankers, particularly those involved in the shipment of petroleum products and speciality chemicals, has been brought sharply into focus with the loss of the Erika at the end of last year. The subsequent regulatory panic has made a number of ship owners take the plunge and invest in new tonnage to replace what have become in the eyes of the authorities 'over-age ships'. Many of these same owners would counter this claim by saying that most of the old tankers in their fleets are still more than capable of trading for several years yet. However, to improve the image of the tanker shipping sector, they are taking advantage of very low newbuilding prices to invest in new tonnage now.
机译:去年年底,由于Erika的损失,小型专业油轮,特别是那些涉及石油产品和特种化学品运输的新型油轮的新造市场已成为焦点。随之而来的监管恐慌使许多船东大吃一惊,并投资了新的吨位,以取代当局在“超龄船”眼中所看到的情况。这些相同的所有人中有许多人会反驳这一说法,说他们船队中的大多数旧油轮仍具有能够交易几年的能力。但是,为了提高油轮运输业的形象,他们正在利用非常低的新造船价格来投资新吨位。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号