...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Flying >DEVIATION WOES
【24h】

DEVIATION WOES

机译：偏差问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Hovering over a counter in Operations, I tapped at my iPad screen. I was reviewing WSI weather information for our flight south from JFK to Buenos Aires, Argentina. The satellite picture indicated a wispy but clearly defined line of cloud cover that stretched in a curved path from the Florida Keys all the way to Canada's Newfoundland. The curve extended into an area over the Western Atlantic where our flight would apparently be routed by ATC. The evil cold front that had slithered its way across the country from the Midwest to the East Coast had shifted its sinister energy out to sea. A red hexagonal shape from within the WSI map image of the cold front highlighted a narrow area of convective activity.
机译：我将鼠标悬停在Operations的柜台上时，轻按了iPad屏幕。我正在查看我们从肯尼迪国际飞往阿根廷布宜诺斯艾利斯的航班的WSI天气信息。卫星图片显示了一条微弱但清晰定义的云层，从佛罗里达礁岛一直延伸到加拿大纽芬兰，弯曲的路径一直延伸着。弯道延伸到了西大西洋上空，显然我们的航班将由ATC进行航线。邪恶的冷锋从中西部到东海岸，在全国各地蔓延开来，将其险恶的能源转移到了海上。来自冷锋的WSI地图图像中的红色六角形突出显示了对流活动的狭窄区域。

著录项

  • 来源
    《Flying》 |2014年第11期|9294|共2页
  • 作者

    LES ABEND;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号