...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Flying >Flying Lessons - Pilatus in a Whole New Light
【24h】

Flying Lessons - Pilatus in a Whole New Light

机译：飞行的教训-全新的皮拉图斯

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

"We'll just cut through the got-thard Pass, there, and head down to Locarno on the other side," Theddy says. I look ahead. All I see is a flat, towering wall of mountain, every bit as steep and high as the dramatic, jagged slopes edging the narrow valley we're navigating our way through at the moment. "That's a pass?" I ask skeptically. Theddy smiles and nods. "Wait until we get a little closer," he says. "You'll see." I hunch up a little closer to the windscreen, banking gingerly between steep rock cliffs that flash past our wingtips close enough to get my full attention as I wait for the mountains to magically part and show me a way through. The turbulence gets a little stronger as we get closer to the pass, and I de-cide that, as much as I love my Cheetah, I'm glad it's sitting at home. This valley, deep in the heart of the Swiss Alps, is a stunningly beautiful place to fly. But it's not for the faint of heart or horsepower. Fortunately, I'm not in the Cheetah. I'm in a Pilatus PC-12. And as I powerfully zoom and bank through the deep valleys and massive, snowcapped peaks that dominate the landscape here, I'm beginning to see the airplane-—and Pilatus—in a whole new light.
机译：塞迪说：“我们将在那儿穿过通行证，然后到达洛迦诺。”我向前看。我所看到的是平坦的高耸的山墙，每一处都陡峭而高高，就像陡峭的锯齿状的山坡在我们目前正在穿越的狭窄山谷中形成。 “那是通行证？”我怀疑地问。泰迪微笑着点点头。他说：“等到我们靠近一点。” “你会看到的。”我弯腰靠近挡风玻璃，在陡峭的岩石峭壁之间小心翼翼地倾斜，这些峭壁越过我们的翼尖就足够近了，在我等待山脉神奇分开并向我展示出一条路时，我全神贯注。当我们靠近通行证时，湍流会变得更强一点，我认为这就像我爱我的猎豹一样，我很高兴它坐在家里。这个山谷位于瑞士阿尔卑斯山的心脏深处，是一个令人叹为观止的美丽飞行场所。但这不是为了精打细算。幸运的是，我不在猎豹中。我在Pilatus PC-12中。当我在深谷和大片白雪皑皑的山峰中进行强力缩放和倾斜时，这些山峰占据了这里的景观，我开始以全新的视角看到飞机以及皮拉图斯。

著录项

  • 来源
    《Flying》 |2004年第10期|p.102-105|共4页
  • 作者

    Lane Wallace;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 航空;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号