...
首页> 外文期刊>Forbes Asia >Fubon Goes to The Mainland
【24h】

Fubon Goes to The Mainland

机译:富邦去大陆

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Financial wiz Daniel Tsai is about to embark on the biggest breakthrough yet in China for a Taiwanese financial institution—buying a minority stake in a mainland Chinese regional bank. The deal is expected to be concluded this year by the Tsais' holding company, Fubon, through its 75%-owned Hong Kong subsidiary, Fubon Bank. "It would be a good fit for us and a good way in," says Tsai. That is an understatement for what would be a historical breakthrough. "It's a good thing for them to diversify away from a limited market like Taiwan," says Jonathan Lee, senior director, Fitch Ratings, Taiwan. "They need to follow their customers" to the mainland. But he also says that regulatory approval can't be a foregone conclusion. "It will be difficult for them to manage the regulators."
机译:金融高手丹尼尔·蔡(Daniel Tsai)即将为台湾一家金融机构在中国进行有史以来最大的突破,即购买中国大陆一家地区性银行的少数股权。预计该交易将于今年由蔡氏控股公司富邦银行通过其拥有75%股权的香港子公司富邦银行完成。蔡说:“这对我们来说是一个很好的选择,也是一个很好的出路。”对于历史性的突破,这是轻描淡写的。台湾惠誉国际评级资深董事乔纳森·李(Jonathan Lee)说:“对他们来说,离开像台湾这样有限的市场进行多元化投资是一件好事。” “他们需要跟随他们的顾客”到大陆。但他还说,监管批准不可能成定局。 “他们将难以管理监管者。”

著录项

  • 来源
    《Forbes Asia》 |2006年第3期|p.30-32|共3页
  • 作者

    Russell Flannery;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 f;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号